Slovíčka zložené iba z naučených znakov
暗室
anšicu
temná komoramix
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
王室
oušicu
královská rodinamix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
南北
nanboku
jih a severmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
実験者
džikkenša
experimentátormix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
原意
gen'i
původní význammix
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix