Slovíčka zložené iba z naučených znakov
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
調印する
chouinsuru
podepsat, spečetitmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
士族
shizoku
samurajský rodmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
白黒
shirokuro
černobílýiro
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
粉末
funmatsu
prášek, pudrmix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
油菜
aburana
řepka olejkamix
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
試練
shiren
obtížná zkouškamix
～省
～shou
Ministerstvo ～mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3