Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
花園
kaen
květinová zahradamix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
南北
nanboku
jih a severmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
金玉
kintama
koule (slang)mix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
原意
gen'i
původní význammix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix