Slovíčka zložené iba z naučených znakov
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
火柱
hibašira
sloup ohněmix
北西
hokusei
severozápadmix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
洋風
joufuu
západní stylmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix