Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
本名
honmjou
skutečné jménomix
土木
doboku
stavební prácemix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
外力
gairjoku
externí sílamix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka