Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
go (číslo) pětjlpt5
正月 šougacu Nový rokjlpt4, toki
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
赤字 akadži ztráta, deficitmix
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
金玉 kintama koule (slang)mix
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
言語学 gengogaku lingvistikabunpou, leda1
やる気 jaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
生やす hajasu nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
森林 šinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
kawa řekajlpt5, shizen
長生き nagaiki dlouhý životleda1
見本 mihon vzorekleda1
校長 koučou ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
大ヒット daihitto velký hitongaku
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
父の日 čičinohi Den otcůleda1, namae
西 niši západjlpt5
入学する njuugakusuru nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
見せしめ misešime lekce, příklad, varovánímix