Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
新入生
shinnyuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
洋食
youshoku
západní jídlomix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
便り
tayori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
雨天
uten
deštivé počasímix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1