Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋食
ようしょく
západní jídlomix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
分類
ぶんるい
klasifikovat, tříditsuru
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
有力
ゆうりょく
mocný, vlivnýmix
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
歩合
ぶあい
poměr, procentomix
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3