Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黄金 おうごん zlatomix
なな sedmjlpt5
男子校 だんしこう chlapecká školagakkou, leda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
見る みる dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
四十 よんじゅう 40math
うま kůňdoubutsu, leda1
~円 ~えん jenjlpt5
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
手のひら てのひら dlaňhito
あざ část vesniceleda1
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
化かす ばかす začarovat, očarovat, proměnitgodan, leda1, verb, vtrans