Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
中学生 čuugakusei žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
学力 gakurjoku znalosti, vědomostimix
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
tači množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
化かす bakasu začarovat, očarovat, proměnitgodan, leda1, verb, vtrans
一見 ikken na první pohledsuru
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1