Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
変な henna divnýadj, jlpt3
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
替える kaeru vyměnit, zaměnit, nahraditichidan, jlpt3, verb, vtrans
yo generacemix
~代 ~dai cena, poplatekjlpt4
代わり kawari místo (čeho)jlpt4
換わる kawaru vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans
反る soru ohýbatgodan, leda1, verb, vintrans
フライ返し furaigaeshi lopatka na obracení jídlajlpt3
替わる kawaru vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
代替わり daigawari převzítmix
返る kaeru vrátit segodan, verb, vintrans
代わる kawaru nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
変わる kawaru změnit (se), být změněngodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki