Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
oku uvnitř, vnitřekmix
限界 genkai limit, hranicemix
電機 denki elektrické spotřebičedenki
方程式 houteishiki rovnicemath
悟り satori porozumění; osvícení (satori)mix
床の間 tokonoma tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix
来日 rainichi příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
入場券 nyuujouken vstupenkamix
刺さる sasaru ulpět, být zaražengodan, jlpt3, verb, vintrans
浅見 senken povrchní názormix
無色 mushoku bezbarvýiro
全音符 zen'onpu celá notaongaku
子牛 koushi teledoubutsu
微笑む hohoemu usmívat segodan, verb, vintrans
論文 ronbun článek, esej, referát, tezegakkou, math
甘美 kanbi sladký (ovocí, melodie, sen)mix
網膜 moumaku sítnicehito
恥ずかしがらないで。 hazukashi garanaide. Nestyď se.mix
胎児性別の判定法 taijiseibetsunohanteihou určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
梅雨が明ける。 tsuyu ga akeru. Období dešťů končí.tenki
貢ぐ mitsugu to support, to financegodan, verb, vtrans
一曲 ikkyoku tónongaku
採血 saiketsu odběr krvesuru
様々な samazamana různý, rozličnýjlpt3
火に油を注ぐ hiniaburawososogu Prilievať olej do ohňa.godan, verb
向ける mukeru nasměrovat, mířit (k), zaměřit se (na)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
健全 kenzen zdravýmix
大蟻食い ooarikui mravenečník velkýdoubutsu
彼は新聞に広告を載せた karehashinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.
新しいスーツに合わせて靴とバッグも買った。 atarashii su-tsu ni awasete kutsu to baggu mo katta. Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix