Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
若しくは もしくは nebomix
心身 しんしん mysl a těloadj, leda1
欲求不満 よっきゅうふまん frustraceemo
欠勤 けっきん absenceshigoto
開業医 かいぎょうい soukromý lékařmix
承る うけたまわる převzít, poslouchatgodan, verb, vtrans
Měl jsem si vzít deštník.tenki
漏れる もれる unikat, vytékat, projít skrzichidan, verb, vintrans
恐ろしい おそろしい strašlivý, děsný, hrozivýadj
くそ výkal, exkrementbaka
お宅 おたく váš dům (zdvořile)jlpt4, uchi
三重県 みえけん prefektura Mienamae
かみなり hromtenki
昨日 きのう včerajlpt5, toki
軟らかな やわらかな měkký, neformálníadj