Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmjou
skutečné jménomix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
知人
čidžin
kamarád, známýmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix