Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同族
douzoku
rodinný klanmix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
家来
kerai
sluha, služebníkmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj