Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
見頃
migoro
nejlepší doba vidětmix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
狂言
kyougen
kjógen, japonské divadlomix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
余白
yohaku
prázdné místo (dokumentu)mix
体調
taichou
fyzická kondicemix
申告
shinkoku
předložit zprávusuru
生地
kiji
tkanina, materiálmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
発動
hatsudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
小胆
shoutan
plachost, nesmělostemo
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix