Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
浴場
よくじょう
koupel (vana, plovárna)mix
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
妖怪
ようかい
Jókai, démon, netvorkami
港町
みなとまち
přístavní městomix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
寒流
かんりゅう
studený proudmix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
いやらしい
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
氏神
うじがみ
ochranné božství rodu/klanukami
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix
転落
てんらく
spadnout (z vyššího místa)suru
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix