Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)mix
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
建て
たて
smlouva, kontraktmix
老若
ろうじゃく; ろうにゃく
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
降下
こうか
klesnout, sestoupitsuru
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
零細
れいさい
pramálo, pramalýmix
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
胆気
たんき
odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix