Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
思想
shisou
myšlenka, ideamix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
貨車
kasha
nákladní vagónmix
過ち
ayamachi
chyba, zločinmix
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漁業
gyogyou
fishing (industry)mix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
会計
kaikei
účet, financemix
負債
fusai
dluh, závazekmix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
傷
kizu
zranění, úraz, poraněníbyouki