Slovíčka složená pouze z naučených znaků
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
金玉
kintama
koule (slang)mix