Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
電機
denki
elektrické spotrebičedenki
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
多作の
tasakuno
produktívny, plodnýadj
一行目
ichigyoume
prvá rada, prvý riadokleda1
元気な
genkina
zdravý, energickýadj