Slovíčka zložené iba z naučených znakov
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix
居心地
igokochi
komfort, pohodlímix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
開通
kaitsuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
末孫
masson
budoucí generacemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
鼠落し
nezumiotoshi
past na krysymix
字幕
jimaku
titulky (filmu)mix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
初釜
hatsugama
první čajový obřad v rocemix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
欲張り
yokubari
lakota, chamtivostmix
他県
taken
jiná prefekturamix
自立心
jiritsushin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
記者
kisha
reportér, novinář, korespondentadj, leda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
直接
chokusetsu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix