Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
船長
senčou
kapitán lodimix
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
区
ku
městská část (v adresách)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
大賞
taišou
hlavní (první) cenamix
北東
hokutou
severovýchodmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
半減
hangen
snížit na polovinusuru
事務
džimu
kancelářská prácemix
病魔
bjouma
nemoc (jako zlý duch)mix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
最大
saidai
největší, maximálnímix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
別人
becudžin
jiný člověkmix