Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannushi
šintoistický knězkami
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
浴衣
yukata
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
分野
bun'ya
oblast, obormix
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
この様に
konoyouni
takhle, tímto způsobemmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
男子高校生の日常
danshikoukousei no nichijou
každodenní život středoškolákůmix
エコ洗剤
ekosenzai
ekologický prací prostředekmix
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
社会者
shakaisha
člen společnosti
海域
kaiiki
area of oceanmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1