Slovíčka zložené iba z naučených znakov
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
趣き
omomuki
smysl, význam, podstata; efekt, vlivmix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
二股
futamata
rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
正夢
masajume
splněný senmix
中東
čuutou
Střední východmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
名言
meigen
moudrá slova mix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
病魔
bjouma
nemoc (jako zlý duch)mix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
エコ洗剤
ekosenzai
ekologický prací prostředekmix