Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出勤
shukkin
v práci, chození do prácesuru
学位
gakui
akademický titulmix
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix
浮気者
uwakimono
nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
鼠落し
nezumiotoshi
past na krysymix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
欲張り
yokubari
lakota, chamtivostmix
他県
taken
jiná prefekturamix
初釜
hatsugama
první čajový obřad v rocemix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
句集
kushuu
sbírka haikumix
原稿
genkou
rukopis, kopiemix
居心地
igokochi
komfort, pohodlímix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
正直
shoujiki
upřímný, pravdomluvnýmix
雨天
uten
deštivé počasímix
子熊
koguma
medvídě, malý medvědmix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
投入
tounyuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
記者
kisha
reportér, novinář, korespondentadj, leda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
直接
chokusetsu
přímo, na vlastní pěstjlpt3