Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女中 じょちゅう služkashigoto
オレンジ色の オレンジいろの orandžovýadj, iro
見せる みせる ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
休み やすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
新聞社 しんぶんしゃ redakcejlpt4
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
上手 かみて horní část, horní tokleda1
~円 ~えん jenjlpt5
神社 じんじゃ šintoistická svatynějlpt4, kami, leda1
大学生 だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
自立 じりつ nezávislostleda1