Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
行き iki směr na, jedoucí dojlpt3
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
店とショッピング mise to shoppingu obchody a nakupovánímise
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
外国語 gaikokugo cizí jazykmix
少々 shoushou nepatrněleda1
大気 taiki atmosfératenki