Slovíčka zložené iba z naučených znakov
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
生地
kidži
tkanina, materiálmix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru