Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
歯磨き
hamigaki
čištění zubů; zubní pastasuru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
火力
karjoku
tepelná energiemix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
心室
šinšicu
srdeční komoramix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
知人
čidžin
kamarád, známýmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
北東
hokutou
severovýchodmix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix