Slovíčka složená pouze z naučených znaků
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
愛人
aijin
milenec, milenkaai
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix