Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
急ぐ isogu spěchatgodan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
伯父 odži strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
hebi haddoubutsu
ča čaj (zelený)ryouri
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
midori zelenýiro, jlpt4
浅ましい asamašii ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
真の šinno pravý, opravdový, skutečnýmix
笑う warau smát segodan, jlpt4, verb, vintrans
可笑しい okašii komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
生卵 namatamago syrové vejceleda1, ryouri
十七 džuunana 17math
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix