Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
大ヒット だいヒット velký hitongaku
天文学 てんもんがく astronomiemix
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
外出 がいしゅつ; そとで jít vensuru
先週 せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
大学 だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
日本 にほん Japonskonamae
大国 たいこく velmocmix
子分 こぶん stoupenecmix
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
きた severjlpt5, leda1
新年 しんねん nový rokleda1, toki
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
中耳 ちゅうじ střední uchohito
おんな ženahito, jlpt5
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
話す はなす mluvit, povídat sigodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
たか výše (ceny apod.)leda1
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
やま horajlpt5, shizen