Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
土木
doboku
stavební prácemix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae