Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
上映
džouei
přemítat (film)mix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1