Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
手抜き
tenuki
vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
居酒屋
izakaya
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
相合傘
aiaigasa
sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
変人
henjin
podivný člověkmix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
農協
noukyou
JZD (japonské)mix
文盲
monmou
negramotnostmix
萌え
moe
moe, pučení, rašení, pobláznění (anime), roztomilostbaka
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
原材料名
genzairyou mei
složení, ingrediencemix
法則
housoku
zákon, pravidlomix
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
恐怖
kyoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
苗
nae; byou; myao
seedling; Miao (people), Hmong; Miao (people), Hmongmix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
献立
kondate
menu, program, rozvrh hodinmix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
激減
gekigen
prudce klesnoutsuru
貞操
teisou
čistota (mravní, pohlavní), cudnostmix
用法
youhou
způsob použitímix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
源
minamoto
původ, zdrojmix
火力発電所
karyokuhatsudensho
tepelná elektrárna (spalovací)mix
記者
kisha
reportér, novinář, korespondentadj, leda1
早起き
hayaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix