Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
生涯
šougai
délka životamix
描き方
kakikata
jak nakreslit, způsob kreslenímix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
種類別
šuruibecu
klasifikace, zařazenímix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
左側極限
hidarigawa kjokugen
limita z levamath
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
交際
kousai
vztah, společnost, přátelstvísuru
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
寛大
kandai
tolerance, liberality, leniencymix
料亭
rjoutei
(traditional Japanese) restaurantmix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
識者
šikiša
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
大喜び
oojorokobi
velké potěšení, velká radostmix
豪い
erai
(1)great, excellent, admirable, remarkable, distinguished, important, celebrated, famous, eminent, (2)(uk) awful, terrible adj
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
北西
hokusei
severozápadmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
軟らかな
jawarakana
měkký, neformálníadj
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
適切
tekisecu
správný, vhodnýmix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
内玄関
učigenkan
postranní vchodmix
花園
kaen
květinová zahradamix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix