Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
mune hruďhito, jlpt3
切る kiru řezat, sekat, přerušit, stříhat, krájetgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
hi oheňjlpt4
赤えい akaei trnuchadoubutsu
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
大して taishite hodně, mocmix
tsuki měsícjlpt4
山里 yamazato horská vesniceleda1
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
神風 kamikaze božský vítrkami
aka červená (barva)iro, jlpt5