Slovíčka zložené iba z naučených znakov
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
成年式
seinenshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
旅費
ryohi
cestovní náklady, cestovnémix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
資質
shishitsu
talent, charaktermix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
農作物
nousakubutsu
plodiny, výnosmix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
時間割
jikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix