Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
事情
じじょう
okolnost, uvážení, stav, situacemix
格好の悪い
かっこうのわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
旅費
りょひ
cestovní náklady, cestovnémix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
じじ
aktuální událostimix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5