Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
同族
douzoku
rodinný klanmix
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suiryoku
vodní energiemix
雨天
uten
deštivé počasímix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
jinbutsu
postava, osobamix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3