Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
直火
jikabi
otevřený oheňmix
茶畑
chabatake
čajové polemix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
恐る恐る
osoruosoru
nesměle, plaše, bojácněmix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
歌声
utagoe
zpívající hlasmix