Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix