Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
都市部
toshibu
městské oblastimix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
地唄
jiuta
(style of) folk songmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
区長
kuchou
starosta městské částileda1
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
白黒
shirokuro
černobílýiro
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix