Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix