Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
花園
kaen
květinová zahradamix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami