Slovíčka zložené iba z naučených znakov
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
誘致
juuči
lákat (investory)suru
拝顔
haigan
setkat se s (skromně)suru
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
学位
gakui
akademický titulmix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
以降
ikou
po něčem, potommix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
遺言
igen; igon; juigon
závěťsuru
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou