Slovíčka zložené iba z naučených znakov
禁書
きんしょ
zakázaná knihamix
設置
せっち
založit, umístnit (zařízení)suru
指摘
してき
poznámka, poukázánísuru
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix
適用
てきよう
aplikace (např. technologie)suru
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
速達
そくたつ
expresní doručenímix
直接
ちょくせつ
přímo, na vlastní pěstjlpt3
明け暮れ
あけくれ
ráno a večer, celou dobumix
老け役
ふけやく
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
論点
ろんてん
předmět diskuzemix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
経歴
けいれき
biografie, kariérasuru
拝借
はいしゃく
půjčit si (zdvořilý výraz)suru
連続
れんぞく
pokračující, spojitý, následovnýsuru
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
深刻
しんこく
vážný, složitýmix
然り
しかり
ano (starý výraz)mix