Slovíčka zložené iba z naučených znakov
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
に対して
nitaishite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
応接間
ousetsuma
přijímací místnostmix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
寄り道
yorimichi
zastavit se cestousuru
書庫
shoko
sklad knih (v knihovně)mix
用件
youken
věc, záležitost (v řešení)mix
際
kiwa
okraj, styk, přimix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
看板
kanban
vývěsní tabulemix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
橋台
kyoudai
pilíř mostumix