Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
実家
džikka
dům (rodičů)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
要人
joudžin
důležitá osobamix
私学
šigaku
soukromá školamix
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
原意
gen'i
původní význammix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
夫妻
fusai
manželský pármix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
寄付
kifu
přispět (peníze, věci)suru
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
不振
fušin
nepříznivý stavmix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
総理大臣
souridaidžin
miniserský předseda, premiérseiji
際
kiwa
okraj, styk, přimix
規定
kitei
poskytnutí, opatření, regulacesuru
前回
zenkai
minule, posledněmix
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix